SDM

Services documentaires multimédias

TD4 - INDEXATION

10-07-2006: Personnages fictifs

1. Documents "Jeunesse": dessins animés, émissions de télévision, films cinématographiques et œuvres littéraires

À partir de juillet 2006, pour les documents "Jeunesse", SDM indexe les personnages fictifs des albums de fiction, des romans, des documents audiovisuels et des CD-ROM. Cette nouvelle orientation s'inspire des politiques d'indexation des bibliothèques nationales et respecte les normes du Répertoire des vedettes-matière de l'Université Laval. Ainsi, tous les documents concernant un personnage se retrouve sous la même tête de vedette suivie de la subdivision commune ou de forme pertinente.

On ajoute une vedette secondaire "Nom" ou "Nom. Titre" au créateur du personnage lorsque c'est pertinent.

On ajoute une vedette secondaire de titre uniforme à la série télévisée, au film ou au dessin animé.

Chaque personnage d'un groupe fait l'objet d'une vedette individuelle. On applique les normes des RCAA2 (chapitre 22). On crée les zones "450" dans le fichier d'autorité. Les collectifs sont entrés sous ce nom et l'ajout est au pluriel.

  • 150  $a Mickey Mouse (Personnage fictif).
  • 150  $a Don Quichotte (Personnage fictif).
  • 150  $a Polaire, Marilou (Personnage fictif).
  • 450  $a Marilou Polaire (Personnage fictif).
  • 150  $a Sabrina (Personnage fictif).
  • 450  $a Sabrina, l'apprentie sorcière (Personnage fictif).
  • 150  $a Abel (Personnage fictif).
  • 450  $a Abel et Léo (Personnages fictifs).
  • 150  $a Léo (Personnage fictif).
  • 450  $a Léo (Personnage fictif : Bergeron).
  • 450  $a Abel et Léo (Personnages fictifs).
  • 150  $a Lupin, Arsène (Personnage fictif).
  • 450  $a Arsène Lupin (Personnage fictif).
  • 150  $a Bond, James (Personnage fictif).
  • 450  $a James Bond (Personnage fictif).
  • 150  $a Quatre Fantastiques (Personnages fictifs).
  • 150  $a Powerpuff girls (Personnages fictifs).

On distingue les homonymes en ajoutant le nom du créateur à la suite de la mention "Personnage fictif" ou "Personnages fictifs" dans la même parenthèse. Le nom du créateur est précédé d'un deux-points. On conserve toujours la première vedette créée sans l'ajout de ce nom. Dans ce cas, on ajoute une zone "450" dans le fichier d'autorité.

  • 150  $a Alice (Personnage fictif).
  • 450  $a Alice (Personnage fictif : Lapière).
  • 450  $a Alice et Léopold (Personnages fictifs).
  • 678  $a Personnage créé par Denis Lapière.
  • 150  $a Alice (Personnage fictif : Carroll).
  • 678  $a Personnage créé par Lewis Carroll.
  • 150  $a Alice (Personnage fictif : Kara).
  • 678  $a Personnage créé par Kara.
  • 150  $a Alice (Personnage fictif : Puaud).
  • 678  $a Personnage créé par Yohann Puaud.
  • 150  $a Alice (Personnage fictif : Simond).
  • 678  $a Personnage créé par Anne-Marie Simond.
  • 150  $a Alex (Personnage fictif).
  • 450  $a Alex (Personnage fictif : Dimberton).
  • 450  $a Alex, gentleman détective (Personnage fictif).
  • 678  $a Personnage créé par Dimberton.
  • 150  $a Alex (Personnage fictif : Grisseaux).
  • 450  $a Sam, Alex et Clover (Personnages fictifs).
  • 678  $a Personnage créé par Véronique Grisseaux.

On crée toutes les vedettes dans le fichier d'autorité "Fautor" de SDM. On n'ajoute pas de zones "550".

Comme l'indexation des documents anglophones est bilingue, on retrouve dans les notices bibliographiques des vedettes-matière conforment à RVM et LCSH ou VMJ et LCSH-CL (LCSH for Children). On ne crée pas de notices d'autorité individuelles aux vedettes anglaises. On les inscrit dans une zone 750 (Équivalent - Vedettes-matière).

Les notices des personnages créés depuis 2005 ainsi que celles dont les personnages sont populaires et actuels seront mises à jour.

Personnage fictif créé par un auteur

On indexe le personnage principal d'une série d'un auteur s'il figure en évidence dans le document. On attribue une première vedette-matière au nom du personnage suivi de la subdivision commune ou de forme appropriée.

Pour valider la pertinence d'un personnage, son nom doit figurer soit dans la collection, le titre, sur la couverture ou le conteneur. En cas de doute, il vaut mieux s'abstenir de créer une vedette pour un personnage d'une œuvre unique. Souvent le nom du personnage apparaît en évidence lors de la parution d'un deuxième titre de la série. Dans ce cas, l'indexation de la première notice de cette série sera mise à jour.

1001$a Poulin, Andrée.
24514$a Les petites couettes de Babette /$c Andrée Poulin.
300 $a 78 p. :$b ill. ;$c 18 cm.
4400$a Babette ;$v 1
6507$a Babette (Personnage fictif) $v Romans. $2vmj
6507 $a Princesses $v Romans. $2vmj
6507 $a Relations enfants-enfants $v Romans. $2vmj
6507$a Personnalité $v Romans. $2vmj

1001$a Rowling, J. K. $q (Joanne Kathleen), $d 1967-
24510$a Harry Potter et la coupe de feu /$c J. K. Rowling.
300 $a 768 p. ;$c 18 cm.
6507$a Potter, Harry (Personnage fictif) $v Romans.$2vmj
6507$a Merveilleux $v Romans. $2vmj
6507$a Magie $v Romans. $2vmj
6507$a Sorciers $v Romans. $2vmj
6507$a Écoles $v Romans. $2vmj
6517$a Angleterre $v Romans. $2vmj

24500$a Harry Potter et la coupe de feu $h [enregistrement vidéo]
/ $c scénario, Steve Kloves ; réalisation, Mike Newell.
300 $a 2 DVD (157 min) :$b son., coul. ;$c 12 cm.
500 $a D'après le roman de J. K. Rowling.
6507$a Potter, Harry (Personnage fictif) $2vmj
6507$a Merveilleux . $2vmj
6507$a Magie. $2vmj
6507$a Sorciers. $2vmj
6507$a Écoles. $2vmj
6517$a Angleterre. $2vmj
63007$a Harry Potter et la coupe de feu (Film) $2vmj
7001$a Rowling, J. K. $q (Joanne Kathleen), $d 1967-

Personnages fictifs issus de la télévision, du cinéma et de dessins animés

On indexe les personnages créés par des dessins animés, des séries télévisuelles ou cinématographiques. On attribue une première vedette-matière au nom du personnage suivi de la subdivision commune ou de forme appropriée.

1001$a Bourgeois, Paulette, $d 1951-
24510$a Trésors de Benjamin.$p L'école /$c Paulette Bourgeois.
300 $a 128 p. :$b ill. en coul. ;$c 25 cm.
6507$a Benjamin (Personnage fictif) $v Fiction.$2vmj
6507$a Écoles $v Fiction. $2vmj
6507$a Spectacles et divertissements $v Fiction. $2vmj
6507$a Tortues $v Fiction. $2vmj
7300$a Benjamin (Émission de télévision)

24510$a Benjamin fête l'Halloween $h [enregistrement vidéo]
/$c réalisation, Jan Bruggen.
300 $a 1 DVD (env. 65 min) :$b son., coul. ;$c 12 cm.
6507$a Benjamin (Personnage fictif) $2vmj
6507$a Dessins animés. $2vmj
6507$a Tortues. $2vmj
6507$a Halloween. $2vmj
7001$a Bourgeois, Paulette, $d 1951-
7300$a Benjamin (Émission de télévision)

24514$a Patou :$b mon premier Noël $h
[enregistrement vidéo]
300 $a 1 vidéocassette (45 min) :$son., coul.
6507$a Patou (Personnage fictif) $2vmj
6507$a Noëll, Musique de. $2vmj
6507$a Chansons. $2vmj
7300$a Patou (Émission de télévision)

24514$a Les cerfs-volants /$c adapté
des scénarios originaux d'Andrew Davenport.
300 $a 24 p. :$b ill. en coul. ;$c 20 cm.
6507$a Teletubbies (Personnages fictifs) $v Fiction.$2vmj
6507$a Lutins $v Fiction. $2vmj
6507$a Cerfs-volants $v Fiction. $2vmj
7001$a Davenport, Andrew.
7300$a Benjamin (Émission de télévision)

Personnages animaliers

Pour les personnages animaliers d'une série, on ajoute une vedette au nom générique de l'animal en plus de celui du personnage fictif. La première vedette-matière est celle du personnage suivi des vedettes appropriées à la thématique du récit. Le nom générique de l'animal s'inscrit toujours en dernière vedette. On ne corrige pas les anciennes notices.

1001$a Floury, Marie-France.
24510$a Petit Lapin blanc à la montagne /$c Marie-France Floury.
300 $a 19 p. :$b ill. en coul. ;$c 20 cm.
6507$a Petit Lapin blanc (Personnage fictif) $v Fiction.$2vmj
6507$a Vacances $v Fiction. $2vmj
6507$a Montagnes $v Fiction. $2vmj
6507$a Sports d'hiver $v Fiction. $2vmj
6507$a Famille $v Fiction. $2vmj
6507$a Lapins $v Fiction. $2vmj

1001$a Courtin, Thierry, $d1954-
24510$a T'choupi et les courses /$c illustrations de Thierry Courtin.
300 $a 25 p. : $b ill. en coul. ;$c 17 cm.
4400$a T'choupi , l'ami des petits
6507$a T'choupi (Personnage fictif) $v Fiction. $2vmj
6507$a Magasins $v Fiction. $2vmj
6507$a Pères et fils $v Fiction. $2vmj
6507$a Pingouins $v Fiction. $2vmj

2. Bandes dessinées et mangas (Jeunesse et Adulte]

On indexe les personnages fictifs des bandes dessinées et des mangas "Jeunesse" et "Adultes" selon les directives énoncées dans la partie "1. Documents "Jeunesse" : dessins animés, émissions de télévision, films cinématographiques et oeuvres littéraires".

  • 150 $aTintin (Personnage fictif).
  • 150 $a Lucky Luke (Personnage fictif).
  • 450 $a Luke, Lucky (Personnage fictif).
  • 150 $a Johan (Personnage fictif).
  • 450 $a Johan et Pirlouit (Personnages fictifs).
  • 150 $a Pirlouit (Personnage fictif).
  • 450 $a Johan et Pirlouit (Personnages fictifs).
  • 150 $a Haddock, capitaine (Personnage fictif).
  • 450 $a Capitaine Haddock (Personnage fictif).
  • 150 $a 4 as (Personnages fictifs).
  • 150 $a Brelan de dames (Personnages fictifs).
  • 150 $a Pépin (Personnage fictif).
  • 450 $a Pépin (Personnage fictif : Vittorio).
  • 450 $a Pépin et Laser (Personnages fictifs).
  • 678 $a Personnage créé par Vittorio.
  • 150 $a Pépin (Personnage fictif : Le Sourd).
  • 450 $a Malice et Pépin (Personnages fictifs).
  • 678 $a Personnage créé par Bruno Le Sourd.