SDM Accueil
   Accueil
   Plan du site
   Coordonnées
   Crédits
     


Bon appétit! :[poème anglais]


Auteur(s) et collaborateur(s) : Edward Lear ; traduit et adapté de l'anglais par Alain Serres ; images de Martin Jarrie.
Éditeur : [Voisins-le-Bretonneux] : Rue du monde, 2007.
Pagination : [19] p. : ill. en coul. ; 15 cm.
Collection : Petits géants du monde

ISBN : 9782915569834

Présentée dans un format carré parfaitement adapté aux petites mains, cette collection se propose d'initier les jeunes enfants à la poésie internationale par le biais de courts textes de grande qualité, présentés dans leur version originale et leur traduction française, et mis en images par des illustrateurs chevronnés. Sous ce titre: quatre mini poèmes empreints d'humour au fil desquels on croise un vieux monsieur qui apprend aux hiboux à boire le thé, un dandy qui déguste des "araignées rôties au chutney" en contemplant la mer, un vieil original qui fait cuire ses oeufs durs dans ses chaussures et un homme si fin et élancé qu'il finit au four, étalé dans de la pâte de beurre. -- Des peintures sur bois, stylisées et brossées dans des tonalités éclatantes, épousent parfaitement l'esprit "british" et "non sensique" se dégageant de ce texte qui constituera une excellente initiation à la poésie tout en proposant une belle ouverture sur le monde. [Caroline Ricard]

Public-cible : Enfants de 6 à 9 ans
Indice de valeur/utilité : 5 (Très recommandé)
Sujets : Personnes âgées -- Poésie.

Profil : Exvagus
No SDM : A719084


Expédier cette notice à l'adresse de courriel suivante:


Profil Exvagus | Profil Alkim | Profil Dunamis | Profil Adventura | Profil Quadrine

Bibliomanes
Promotion de la lecture chez les jeunes par les bibliothécaires professionnels de SDM Inc.



© Services documentaires multimédias Inc., 2005